E ora, signori e signore ho preparato una sorpresa a beneficio dell'ospedale.
Pažnja, dame i gospodo! Iznenađenje za dobrobit naše bolnice!
Signori e signore, vorrei presentarvi Sir Robin di Locksley.
Господо и моје даме претстављам вам сер Робина од Локслија.
Signore e signore, il comandante della Scuola, Eric Lassard.
Dame i gospodo, zapovjednik Akademije, Eric Lassard!
E, signore, qualunque arduo compito ci impegni non privarlo della tua benedizione.
Gospode, koliko god bili opasni naši napori ne ostavi nas bez Tvog blagoslova.
Signori e signore l'ultima navetta per il molo parte fra cinque minuti.
Dame i gospodo, poslednji autobus za pristanište kreće za 5 minuta.
Signori e signore dell'esercito americano benvenuti allo spettacolo dell'USO.
Dame i gospodo Amerièke vojske dobrodošli na USO show.
Signori e signore della stampa, avete davanti un futuro candidato.
Dame i gospodo novinari, pogledajte buduæeg kandidata.
Buonasera, signori e signore, e benvenuti ad una serata che fara' storia nel basket.
Dobro veèe, dame i gospodo. Istorijsko veèe za košarku.
Signori e signore, per favore lasciate la stanza.
Dame i gospodo, molimo vas napustite prostoriju
Sembra peggio di quello che e', signore.
Izgleda gore nego što jeste, Gdine.
Buon pomeriggio, signori e signore, e benvenuti sulla Ajira Air.
Dobar dan, dame i gospodo, dobro došli u Ajira Air.
Molte, molte grazie, signora e signore.
Vrlo vam hvala, damo i gospodine.
Allora, signori e signore, mettetevi comodi.
Pa, gospodo i dame, oseæajte se kao kod kuæe.
E, signore... mi serve una verifica sull'incarico odierno di Koernig.
Gospodine? Trebate pogledati što je danas bio Kornigov zadatak.
Signori e signore, volete uno spettacolo?
Dame i gospodo, da li želite šou?
Signori e signore, posso avere la vostra attenzione?
Dame i gospodo, Molim za vašu pažnju?
Questa, signori e signore, e' tecnologia.
То је, даме и господо, технолошки програм.
E, Signore, riusciva anche a farmi ridere.
Gospode, kako me je znao nasmijavati.
Signori e signore, ancora un applauso per le Barden Bellas!
Dame i gospodo, aplauz za "Lepotice" ponovo!
Salve signori e signore, grazie per essere con noi oggi, sono Pete Matheson.
Hvala vam. - Zdravo, dame i gospodo. Hvala vam što ste sa nama ovog popodneva.
Caro Dio e Signore Gesu', abbi pieta' di noi tre figli.
Bože naš i Isuse Hriste, smiluj se na nas.
E questa, signori e signore, e' illimitata.
A to je... dame i gospodo, bezgraniènost.
Abbiamo 5 milioni, signori e signore.
Imamo 5 miliona, dame i gospodo.
Signori e signore della giuria, c'e' un detto tipico del mio luogo d'origine.
Даме и господо жирија, имамо каже назад одакле сам.
Signori e signore, posso avere la vostra attenzione, per favore?
Dame i gospodo, molim za pažnju.
Signori e signore, mi scuso a nome del conservatorio Shaffer...
Gospodo i dame, izvinjavam se u ime Šafer konzervatorija.
E, signore... qualcosa mi dice che avremo bisogno di piu' champagne.
I gospodine... Nešto mi kaže da æe nam trebati još malo ovoga.
Signore e signore, date il benvenuto al membro del consiglio d'amministrazione, Mike Markkula.
Dame i gospodo, pozdravite èlana osnivaèkog odbora, Majka Markula.
E, signore, il cane e' impazzito.
A I PAS JE IZGUBIO KONTROLU.
Questo è un arum, un arum maculato, signori e signore, o 'cuckoo-pint' in questo paese.
Ovo je "arum maculatum", kod nas poznat kao kozlac.
Signori e Signore, era il 1984 negli Stati Uniti, e vorrei aver avuto Twitter.
Dame i gospodo, to je bilo 1984. godine u SAD i volela bih da sam imala Tviter.
L'educazione finanziaria non è una competenza, signori e signore.
Finansijska pismenost nije veština, dame i gospodo,
Voi mi chiamate Maestro e Signore e dite bene, perché lo sono
Vi zovete mene učiteljem i Gospodom; i pravo velite: jer jesam.
che al tempo stabilito sarà a noi rivelata dal beato e unico sovrano, il re dei regnanti e signore dei signori
Koji će u svoje vreme pokazati, Blaženi i jedini Silni Car nad carevima i Gospodar nad gospodarima,
Si sono infiltrati infatti tra voi alcuni individui - i quali sono gia stati segnati da tempo per questa condanna - empi che trovano pretesto alla loro dissolutezza nella grazia del nostro Dio, rinnegando il nostro unico padrone e signore Gesù Cristo
Jer se uvukoše neki bezbožni ljudi, koji su davno odredjeni na ovo sudjenje, i Boga našeg blagodat pretvaraju u nečistotu, i jedinog Gospodara Boga i Gospoda našeg Isusa Hrista odriču se.
Un nome porta scritto sul mantello e sul femore: Re dei re e Signore dei signori
I ima na haljini i na stegnu svom ime napisano: Car nad carevima i Gospodar nad gospodarima.
2.1698191165924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postavite svoje uloge, dame i gospodo. 